お支払いについて
ご依頼サービスの終了後請求書を発行させていただいております。
お支払い方法
-
銀行振込
- 福岡銀行
- 三井住友銀行
お振込み先の詳細は請求書にてご案内いたします。
-
クレジットカード決済
以下のクレジットカードがお使いいただけます。
クレジットカードでのお支払い方法をご希望頂いた場合、お手続き方法は後日メールにてご案内いたします。
-
【重要】クレジットカードでお支払いのお客様へ：
2022年10月より、カード会社におけるルール変更に伴い、クレジットカードでの決済時における3Dセキュア（クレジットカード本人認証）の利用が強く推奨されております。クレジットカードでお支払予定のお客様は、ご決済前に以下をご確認ください：
・お使いのカードが3Dセキュアに対応しているか
・対応している場合、3Dセキュアご利用のための事前登録がお済みか
※お持ちのカードが3Dセキュア対応かどうかご不明な場合や、3Dセキュアによるエラーが出た場合、3Dセキュアのご利用方法などについては、各カード会社へ直接お問い合わせください。各カード会社のお問い合わせ窓口はお持ちのカード裏面でご確認いただけます。なお、本件につきまして弊社にお問い合わせいただいてもお調べ・ご回答はできかねますのでご了承ください。
支払いにお使いいただける通貨
お支払いには日本円のみお使いいただけます。
お支払い時のご注意
基本的にご依頼1点ごとのお振込みを御願いさせていただいております。複数の請求書の一括お支払いをご希望の場合は、お支払いに含まれる各請求書番号を弊社会計担当まで必ずご連絡ください。
accounting(at)edanz.com
※(a)を@に置き換えてください。
お支払いについてのお問い合わせ（※問合せ先メールアドレスが変更になりました。）
お支払いについてのご不明点はaccounting(a)edanz.comまでご連絡ください。
※(a)を@に置き換えてください。
※kaikei(at)edanzediting.co.jpは旧ドメインEメールアドレスのためご使用いただけません。アドレス帳にご登録の場合は、accounting(a)edanz.comへのご変更をお願い致します。
請求からお支払いまでのスケジュール
1. 請求書の送付
請求書・見積書・納品書の3点を、Eメールまたは郵送にて送付いたします。
| ご依頼サービス | 請求書送付時期（目安） |
| エキスパート英文校正のみ or プレスリリースの作成 | 第1回目の返却日より約1週間後 |
| エキスパート英文校正 + 査読者の推薦／カバーレターの作成／アブストラクトの作成 | 第1回目の返却日より約1週間後 |
| 目標ジャーナルの選択 + エキスパート英文校正 ※1 | エキスパート英文校正第1回目の返却日より約1週間後 |
| 事前査読 + エキスパート英文校正 ※2 | |
| 事前査読 + 目標ジャーナルの選択 + エキスパート英文校正 ※1, 2 | |
| エキスパート英文校正サービスを除いたサービスのみ ※3 | 納品より約1週間後 |
| リライティングが含まれる場合 | お客さまよりプロジェクト完了のご連絡をいただいてから随時送付 |
【ご注意】
※1 目標ジャーナルレポート納品後、1ヶ月を経過してもエキスパート英文校正が終了していない場合は、レポート納品の1ヶ月後にエキスパート英文校正を含めた料金を請求する場合がございます。
※2 事前査読レポートの納品後1ヶ月を経過しても、修正原稿をお客さまよりいただいていない場合は、終了したサービスのみでご請求する場合がございます（校正対象ワード数が確定せず、エキスパート英文校正料金が確定しないため）。
※3 「アブストラクトの作成」「査読者の推薦」「事前査読」「目標ジャーナルの選択」「カバーレターの作成」「回答レター内容チェック」が含まれます。
2. お支払い
請求書のお受け取り日から次の期間内にお支払いください。
- 私費の場合：1週間以内
- 公費の場合：翌月末まで
3. お支払い方法
ご依頼時にお知らせ頂いたお支払い方法（銀行振込、またはクレジットカード）の変更をご希望の場合は、第1回目のご返却日、またはサービスの納品日前までにお知らせください。ご返却・納品以降の変更はできかねる場合がございますので、ご了承ください。
発行書類の日付について
見積書、請求書、納品書の日付は次の通りです。
- 見積書：ご依頼後、弊社より差し上げるお見積り/正式ご依頼受領メールの送付日
- 請求書：請求書の発行日（納品して約1週間後)
- 納品書：最後に行うサービスの納品日 （校正の場合、1回目校正の納品日)
【ご注意】
※書類日付の変更または空欄での発行には対応しておりませんので、予めご了承ください。
※日付に関するご要望は、ご依頼時にお問い合わせください。
サービスの完了について
ご依頼原稿返却日の翌日から7日間の期間をもってサービス完了とさせていただきます。サービス完了後も投稿前の再チェックや納品原稿についてのご相談は承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。
